<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Translation>
	<ErrorWindow Caption='$AppName$ - Erreur'>
		<lbWindowTitle Caption="$AppName$ a rencontré une erreur et doit\nredémarrer."/>
		<btnCloseApp Caption='Fermer $AppName$'/>
		<lbReportHere Caption='Merci de reporter cette erreur en utilisant ces liens :'/>
		<lnkWeb1 Caption='Visiter le site officiel'/>
		<lnkWeb2 Caption='Visiter le forum international'/>
		<lnkWeb3 Caption='Visiter le forum russe'/>
		<lbText2 Caption='Outils additionnels :'/>
		<tbCopyInfo Caption="Copier les informations de l'erreur"/>
		<tbWin7Report Caption='Enregistrez les étapes pour reproduire ce problème' Hint=''/>
		<AeroWindow LinesCount='6'>
			<StringList>
				<Item Index='0' Value='Temps : '/>
				<Item Index='1' Value='Type : '/>
				<Item Index='2' Value='Message : '/>
				<Item Index='3' Value='Informations supplémentaires:'/>
				<Item Index='4' Value='Des informations supplémentaires sont manquantes.'/>
				<Item Index='5' Value="Les informations d'erreur ont été copiées dans le presse-papier."/>
			</StringList>
		</AeroWindow>
	</ErrorWindow>
</Translation>