<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Translation>

	<!-- Main window -->

	<MainWindow Caption="$AppName$">
		<FullScreenClose Hint="Закрыть"/>
		<btnSwitchMode Caption="Редактирование" hint="переключить режим работы (F6)" showhint="True"/>
		<btnCloseArchive hint="Закрыть архив (Shift + Backspace)" showhint="True"/>
		<!-- String's -->
		<AeroWindow LinesCount="80">
			<StringList>
				<Item Index="0" Value="Имя"/>
				<Item Index="1" Value="Тип"/>
				<Item Index="2" Value="Размер"/>
				<Item Index="3" Value="Атрибуты"/>
				<Item Index="4" Value="Сжатый"/>
				<Item Index="5" Value="Режим редактирования"/>
				<Item Index="6" Value=""/>
				<Item Index="7" Value=""/>
				<Item Index="8" Value="Элементов: %D"/>
				<Item Index="9" Value="Показано %D из %D элементов"/>
				<Item Index="10" Value=" элементов"/>
				<Item Index="11" Value=" Байт"/>
				<Item Index="12" Value=" Кб"/>
				<Item Index="13" Value=" Мб"/>
				<Item Index="14" Value="Процесс..."/>
				<Item Index="15" Value="Обработка: "/>
				<Item Index="16" Value="Неизвестно"/>
				<Item Index="17" Value="Нет открытых файлов"/>
				<Item Index="18" Value="Шифрованный"/>
				<Item Index="19" Value="Загрузка архива..."/>
				<Item Index="20" Value="Ресурс [Версия: %D]"/>
				<Item Index="21" Value="[Режим редактирования]"/>
				<Item Index="22" Value="[Режим чтения]"/>
				<Item Index="23" Value="LANG: FREE STRING (23)"/>
				<Item Index="24" Value="Вы переходите в режим редактирования, все изменения будут сохраняться автоматически."/>
				<Item Index="25" Value="LANG: FREE STRING (25)"/>
				<Item Index="26" Value="LANG: FREE STRING (26)"/>
				<Item Index="27" Value="Ключевые слова"/>
				<Item Index="28" Value="Добавить ключевое слово"/>
				<Item Index="29" Value="Введите ключевое слово:"/>
				<Item Index="30" Value="Нет выбранных элементов"/>
				<Item Index="31" Value="Выбрано элементов: %D"/>
				<Item Index="32" Value="Развернуть на весь экран (F11)"/>
				<Item Index="33" Value="Свернуть в окно (F11)"/>
				<Item Index="34" Value="Выберите файл для предварительного просмотра."/>
				<Item Index="35" Value="Нет данных для предварительного просмотра."/>
				<Item Index="36" Value="Версия: %S"/>
				<Item Index="37" Value="Выход из $AppName$"/>
				<Item Index="38" Value="Параметры $AppName$"/>
				<Item Index="39" Value="Закрыть файл"/>
				<Item Index="40" Value="Закрепить"/>
				<Item Index="41" Value="Удалить из списка"/>
				<Item Index="42" Value="Последние файлы"/>
				<Item Index="43" Value="Работает внешнее приложение..."/>
				<Item Index="44" Value="Подтверждение изменения файла"/>
				<Item Index="45" Value="Файл «%S» был изменен, обновить измененный файл в архиве?"/>
				<Item Index="46" Value="Расположение"/>
				<Item Index="47" Value="Сборка"/>
				<Item Index="48" Value="Этот архив пуст."/>
				<Item Index="49" Value="Эта папка пуста."/>
				<Item Index="50" Value="Объекты, удовлетворяющие критериям поиска, не найдены."/>
				<Item Index="51" Value="Открыть папку в Проводнике Windows"/>
				<Item Index="52" Value="Найти в Проводнике Windows"/>
				<Item Index="53" Value="Расположение файла"/>
				<Item Index="54" Value="$AppName$ - Расположение файла"/>
				<Item Index="55" Value="$AppName$ не может показать расположение этого файла."/>
				<Item Index="56" Value="YouTube канал"/>
				<Item Index="57" Value="Видео Уроки"/>
				<Item Index="58" Value="Крошечные (0 - 10 КБ)"/>
				<Item Index="59" Value="Маленькие (10 - 100 КБ)"/>
				<Item Index="60" Value="Средние (100 КБ - 1 МБ)"/>
				<Item Index="61" Value="Большие (1 - 16 МБ)"/>
				<Item Index="62" Value="Огромные (16 - 128 МБ)"/>
				<Item Index="63" Value="Гигантские (&gt; 128 МБ)"/>
				<Item Index="64" Value="Папки"/>
				<Item Index="65" Value="Фильтр: %s"/>
				<Item Index="66" Value="$AppName$ - Уведомление"/>
				<Item Index="67" Value="Вы можете снова включить это уведомление в настройках."/>
				<Item Index="68" Value="Копирование..."/>
				<Item Index="69" Value="$AppName$ - Подтверждение"/>
				<Item Index="70" Value='Все изменения, сделанные в архиве "mods\update\update.rpf" будут потеряны.\nВы хотите продолжить?'/>
				<Item Index="71" Value='Искать "%s" во всех архивах'/>
				<Item Index="72" Value="Вы действительно хотите закрыть $AppName$?"/>
			</StringList>
            
            <StringDictionary>
                <!-- Notification: Admin mode -->
                <Item Key="ADMIN_MODE_TITLE" Value="Запуск от имени Администратора"/>
                <Item Key="ADMIN_MODE_TEXT" Value="$AppName$ запущена от имени Администратора. Некоторые функции, например перетаскивание файлов из проводника Windows могут не работать. Как правило, вам не нужно запускать $AppName$ от имени Администратора."/>
                <Item Key="ADMIN_MODE_ACTION" Value="Что я могу сделать?"/>

                <!-- Notification: "mods" folder V1 -->
                <Item Key="MODS_FOLDER_V1_TITLE" Value="Установите плагин для $RageGAME_SHORT$"/>
                <Item Key="MODS_FOLDER_V1_TEXT" Value="Вам необходимо установить загрузчик ASI и $ModsFolderAsi$ плагин для вашей $RageGAME_SHORT$, иначе игра не будет загружать отредактированные RPF архивы.\nИспользование модификаций в $RageGAME_MP$ не поддерживается и может привести к запрету на онлайн-контент."/>
                <Item Key="MODS_FOLDER_V1_ACTION" Value="ASI Менеджер"/>

                <!-- Notification: "mods" folder V1 - editing -->
                <Item Key="MODS_FOLDER_V1_EDITING_TITLE" Value='Папка $ModsFolder$'/>
                <Item Key="MODS_FOLDER_V1_EDITING_TEXT" Value='Архив, который вы в настоящее время редактируете не находится в папке $ModsFolder$.'/>
                <Item Key="MODS_FOLDER_V1_EDITING_SETTIGINS" Value='Функции редактирования для данного архива были отключены.\nПерейдите в папку $ModsFolder$ или разрешите редактирование в настройках.'/>
                <Item Key="COPY_TO_MODS_FOLDER" Value='Копировать в папку $ModsFolder$'/>
                <Item Key="SHOW_IN_MODS_FOLDER" Value='Показать в папке $ModsFolder$'/>
                <Item Key="CHANGE_MODS_FOLDER_V1_SETTINGS" Value="Изменить параметры папки $ModsFolder$"/>

                <!-- Notification: "mods" folder V1 - update.rpf -->
                <Item Key="MODS_FOLDER_V1_UPDATE_RPF_TITLE" Value='Обновление $RageGAME$'/>
                <Item Key="MODS_FOLDER_V1_UPDATE_RPF_TEXT" Value='Ваша версия update.rpf в папке $ModsFolder$ устарела. Вам необходимо скопировать новую версию "update.rpf" в папку $ModsFolder$, иначе ваша игра может падать во время загрузки.'/>
                <Item Key="MODS_FOLDER_V1_UPDATE_RPF_ACTION" Value='Копировать новую версию в папку $ModsFolder$'/>
            </StringDictionary>
		</AeroWindow>
		<!-- Others -->
		<SearchBox BannerText="Фильтр"/>
        <taskClearSearchFilter Caption='Очистить поисковый фильтр'/>
	</MainWindow>

	<ActionsModule>
		<!-- Main Menu -->
		<mmFile Caption="Файл"/>
		<mmEdit Caption="Правка"/>
		<mmNew Caption="Создать"/>
		<mmView Caption="Вид"/>
		<mmFavorites Caption="Избранное"/>
		<mmTools Caption="Инструменты"/>
		<mmHelp Caption="Справка"/>
		<!-- Main Menu : File -->
		<mmRecentArchives Caption="Недавние архивы"/>
		<!-- Main Menu : Edit -->
		<mmFilter Caption="Фильтровать"/>
		<!-- Main Menu : View -->
		<mmLayout Caption="Раскладка"/>
		<mmSortBy Caption="Сортировка"/>
		<mmGroupBy Caption="Группировка"/>
		<mmGoto Caption="Переход"/>
		<!-- Main Menu : View -->
		<mmvIcon Caption="Обычные значки"/>
		<mmvSmallIcon Caption="Мелкие значки"/>
		<mmvList Caption="Список"/>
		<mmvDetails Caption="Таблица"/>
		<mmvTile Caption="Плитка"/>
		<!-- Main Menu : Help -->
		<!-- Path menu -->
		<PMenu0 Caption="Копировать адрес"/>
		<!-- File Action's -->
		<actCreateArchive Caption="Создать архив..." Hint="Создать новый архив"/>
		<actOpenGameFolder Caption="Открыть содержимое..." Hint=""/>
		<actOpenArchive Caption="Открыть архив..." Hint="Открыть существующий архив"/>
		<actOpenFolder Caption="Открыть папку..." Hint="Открыть существующую папку"/>
		<actOpenArchiveProperties Caption="Свойства архива" Hint=""/>
		<actDefragmentation Caption="Дефрагментация" Hint="Дефрагментация архива"/>
		<actEditMode Caption="Режим редактирования" Hint=""/>
		<actReadMode Caption="Режим чтения" Hint=""/>
		<actCloseAllArchives Caption="Закрыть все архивы" Hint="Закрыть все открытые архивы"/>
		<actCloseAllFolders Caption="Закрыть все папки" Hint="Закрыть все открытые папки"/>
		<actCloseArchive Caption="Закрыть архив" Hint="Закрыть текущий архив"/>
		<actExit Caption="Выход" Hint="Выход"/>
		<!-- Edit Action's -->
		<actOpen Caption="Открыть..." Hint="Открыть выбранный файл"/>
		<actEditFile Caption="Редактировать..." Hint="Редактирование выбранного файла"/>
		<actViewAsHex Caption="Посмотреть HEX..." Hint="Посмотреть HEX"/>
		<actViewAsText Caption="Посмотреть как текст..." Hint="Посмотреть как текст"/>
		<actCopyName Caption="Копировать имя" Hint="Скопировать имя выбранного файла"/>
		<actCopyPath Caption="Копировать путь" Hint="Скопировать путь к файлу"/>
		<actExtract Caption="Извлечь..." Hint="Извлечь файл"/>
		<actSaveContent Caption="Сохранить содержимое/Экспорт" Hint="Сохранить содержимое файла/Экспорт"/>
		<actSaveRawContent Caption="Save raw content" Hint="Export raw file data"/>
		<actRename Caption="Переименовать" Hint="Переименовать файл"/>
		<actAdd Caption="Добавить" Hint="Добавить новый файл в архив"/>
		<actReplace Caption="Заменить" Hint="Заменить выбранный файл новым"/>
		<actRemove Caption="Удалить" Hint="Удалить выбранный файл"/>
		<actExtractAll Caption="Извлечь все..." Hint="Извлечь все файлы из архива"/>
		<actCopyFileList Caption="Копировать список файлов" Hint=""/>
		<actSelectAll Caption="Выделить все" Hint=""/>
		<actResourceObjectExplorer Caption="Resource Explorer" Hint=""/>
		<actShowInWindowsExplorer Caption="Показать в Проводнике Windows" Hint=""/>
		<actItemAddToFavorites Caption="Добавить в избранное..." Hint=""/>
		<actCopyToModsFolder Caption='Копировать в папку $ModsFolder$' Hint=""/>
		<actShowInModsFolder Caption='Показать в папке $ModsFolder$' Hint=""/>
		<!-- New menu -->
		<actMultipleImport Caption="Импорт openFormats" Hint="Множественный импорт"/>
		<actNewFolder Caption="Новая папка" Hint="Создать новую папку"/>
		<!-- View Action's -->
		<actDirectoryTree Caption="Дерево папок" Hint="Дерево папок"/>
		<actToolBar Caption="Панель инструментов" Hint="Панель инструментов"/>
		<actSearchBar Caption="Адрес и панель поиска" Hint="Адрес и панель поиска"/>
		<actStatusBar Caption="Строка состояния" Hint="Строка состояния"/>
		<actLivePreView Caption="Панель просмотра" Hint="Панель просмотра"/>
		<actMainMenuBar Caption="Строка меню" Hint="Строка меню"/>
		<!-- Help Action's -->
		<actHelpVerifyGame Caption="Как проверить и восстановить файлы игры..." Hint=""/>
		<actSocialMedia Caption="Присоединится к сообществу $AppName$" Hint=""/>
		<actForums Caption="Присоединится к обсуждению $AppName$" Hint=""/>
		<actSupportDonate Caption="Поддержать $AppName$" Hint=""/>
		<actGoToWeb Caption="Посетить сайт в интернете..." Hint=""/>
		<actSendFeedback Caption="Отправить отзыв..." Hint=""/>
		<actReportBug Caption="Сообщить об ошибке" Hint=""/>
		<actWin7ReportTool Caption="Запись шагов для воспроизведения проблемы" Hint=""/>
		<actAbout Caption="О программе..." Hint="О программе"/>
		<!-- Groups Action's -->
		<actCollapseAll Caption="Свернуть все группы" Hint=""/>
		<actExpandAll Caption="Развернуть все группы" Hint=""/>
		<actCollapseGroup Caption="Свернуть группу" Hint=""/>
		<actExpandGroup Caption="Развернуть группу" Hint=""/>
		<!-- Tools Action's -->
		<actConfig Caption="Параметры..." Hint="Параметры $AppName$"/>
		<!-- GoTo Action's -->
		<actGoBack Caption="Назад" Hint=""/>
		<actGoForward Caption="Вперед" Hint=""/>
		<actGoUP Caption="На один уровень вверх" Hint=""/>
		<!-- Favorites -->
		<actAddToFavorites Caption="Добавить в избранное..." Hint=""/>
		<actOrganizeFavorites Caption="Упорядочить избранное..." Hint=""/>
		<!-- Filter -->
		<actFilterByName Caption="По имени" Hint=""/>
		<actFilterByType Caption="По типу" Hint=""/>
		<actFilterOnlyThis Caption="Только этот элемент" Hint=""/>
		<!-- Tree -->
		<actTreeCopyName Caption="Копировать имя" Hint=""/>
		<actTreeCopyPath Caption="Копировать путь" Hint=""/>
		<actTreeShowInWindowsExplorer Caption="Показать в Проводнике Windows" Hint=""/>
		<actTreeCloseArchive Caption="Закрыть архив" Hint=""/>
		<actTreeCopyToModsFolder Caption='Копировать в папку "mods"' Hint=""/>
		<actTreeShowInModsFolder Caption='Показать в папке "mods"' Hint=""/>
		<actTreeCollapseThis Caption='Свернуть эту ветку' Hint=""/>
		<actTreeCollapseAll Caption='Свернуть всё' Hint=""/>
		<!-- Strings -->
		<Strings SetCount="100">
			<Lines>
				<Item Index="00" Value="Выберите папку:"/>
				<Item Index="01" Value="Просмотр файла"/>
				<Item Index="02" Value="Не было открытых файлов"/>
				<Item Index="03" Value="(Нет)"/>
				<Item Index="04" Value="Выберите тип нового архива:"/>
				<Item Index="05" Value="Линейный"/>
				<Item Index="06" Value="Иерархический"/>
				<Item Index="07" Value="без имён"/>
				<Item Index="08" Value="Добавить"/>
				<Item Index="09" Value="Удалить"/>
				<Item Index="10" Value="Все"/>
				<Item Index="11" Value="$AppName$ - Переименование"/>
				<Item Index="12" Value="Новое имя:"/>
				<Item Index="13" Value="Создание новой папки"/>
				<Item Index="14" Value="Новая папка:"/>
				<Item Index="15" Value="Не найдена папка с установленной $RageGAME_SHORT$.\nПожалуйста, выберите правильное расположение $RageGAME_SHORT$ в настройках $AppName$."/>
				<Item Index="16" Value="$AppName$ - Подтверждение пересборки архива"/>
				<Item Index="17" Value="Вы действительно хотите пересобрать архив «%S»?\nЭта операция может занять несколько минут."/>
				<Item Index="18" Value="Открыть содержимое"/>
				<Item Index="19" Value="Создание файла %S"/>
				<Item Index="20" Value="Введите имя:"/>
				<Item Index="21" Value="$AppName$ - Не реализованная возможность"/>
				<Item Index="22" Value="Вы попытались воспользоваться: %S\nВ этой версии $AppName$ эта возможность еще не реализована. Проверьте это в следющей версии."/>
				<Item Index="23" Value="$AppName$ - Пересборка архива"/>
				<Item Index="24" Value="Вы не можете пересобрать пустой архив."/>
				<Item Index="25" Value="Файл с таким именем уже существует, выберите другое имя."/>
				<Item Index="26" Value="$AppName$ - Добавить ключевое слово"/>
				<Item Index="27" Value="Введите ключевое слово:"/>
				<Item Index="28" Value="Экспорт в %S"/>
				<Item Index="29" Value="Файл зашифрован, необходимо установить не зашифрованную версию игры."/>
				<Item Index="30" Value="$AppName$ - файл не существует"/>
				<Item Index="31" Value="Ошибка открытия файла: %S\nФайл не существует."/>
				<Item Index="32" Value="Версия: %D"/>
				<Item Index="33" Value="$AppName$ всё еще не может создавать архивы для $RageGAME_SHORT$.\nПожалуйста возвращайтесь позже."/>
				<Item Index="34" Value="Открыть файл в"/>
				<Item Index="35" Value="%s в %s"/>
				<Item Index="36" Value="%s - Результат поиска в %s"/>
				<Item Index="37" Value="%s - Результат поиска в %s (%s)"/>
				<Item Index="38" Value="Фильтровать"/>
				<Item Index="39" Value="$AppName$ - Ошибка"/>
				<Item Index="40" Value="Невозможно извлечь файлы."/>
				<Item Index="41" Value="Невозможно добавить файлы."/>
				<Item Index="42" Value="Невозможно создать папку."/>
				<Item Index="43" Value="Невозможно удалить файлы."/>
				<Item Index="44" Value="Невозможно заменить файл."/>
				<Item Index="45" Value="Невозможно создать новый файл."/>
				<Item Index="46" Value="Недопустимые символы в имени."/>
				<Item Index="47" Value="Укажите другое имя."/>
				<Item Index="48" Value="Элемент с указанным вами именем уже существует."/>
				<Item Index="49" Value="Выберите папку"/>
				<Item Index="50" Value="Удалить файл"/>
				<Item Index="51" Value="Вы действительно хотите безвозвратно удалить этот файл?"/>
				<Item Index="52" Value="Удалить папку"/>
				<Item Index="53" Value="Вы действительно хотите безвозвратно удалить эту папку?"/>
				<Item Index="54" Value="Удаление нескольких элементов"/>
				<Item Index="55" Value="Вы действительно хотите безвозвратно удалить эти объекты? (%d шт.)"/>
				<Item Index="56" Value="По возрастанию"/>
				<Item Index="57" Value="По убыванию"/>
			</Lines>
            
            <Dictionary>
            </Dictionary>
		</Strings>
	</ActionsModule>

	<EditModeHelpWindow Caption="Режим редактирования - $AppName$">
		<!-- Label's -->
		<lbTitle Caption="Режим редактирования"/>
		<lbText Caption="Для добавления или изменения файлов, переключитесь в режим редактирования.\nВы можете выбрать режим редактирования в качестве режима работы по умолчанию в настройках $AppName$."/>
		<lbInfo Caption='Кнопка "Редактирование" позволяет переключится в режим редактирования'/>
		<!-- Button's -->
		<btnClose Caption="Закрыть"/>
		<cbDoNotShow Caption="Больше не показывать это сообщение"/>
	</EditModeHelpWindow>

	<AdminModeWindow Caption="Администратор - $AppName$">
		<lbText Caption="Никаких обоснованных причин для запуска $AppName$ от имени Администратора. Чтобы работать должным образом $AppName$ не требует каких-либо особых привилегий Администратора. Наоборот при запуске $AppName$ от имени Администратора некоторые функции, такие как перетаскивание файлов из Проводника Windows может не работать. Скорее всего, вы запустили $AppName$ от имени администратор, потому что ваша игра установлена в системной папке (например, C:\Program Files\...) и учётная запись обычного пользователя не имеет разрешения на запись в эту папку.\n\nВы можете установить все необходимые права доступа на папку с игрой с помощью этого инструмента, а затем перезапустить $AppName$ без права администратора."/>
		<btnSetPermissions Caption="Установить права доступа"/>
		<btnClose Caption="Закрыть"/>
		<AeroWindow LinesCount="5">
			<StringList>
				<Item Index="0" Value="Ошибка - $AppName$"/>
				<Item Index="1" Value="Все сделано.\nПрава доступа были установлены для вашей папки с игрой."/>
				<Item Index="2" Value="Невозможно установить права доступа.\nВозвращенный код: "/>
				<Item Index="3" Value="Папка с игрой не существует."/>
				<Item Index="3" Value="Инструмент установки прав доступа не найден. Пожалуйста, переустановите $AppName$."/>
			</StringList>
		</AeroWindow>
	</AdminModeWindow>

	<!-- Configuration -->

	<ConfigWindow Caption="$AppName$ - Настройки">
		<!-- Languages -->
		<tabLang Caption="Язык интерфейса"/>
		<lbLang Caption="Выберите язык интерфейса:"/>
		<LnkWebLangs Caption="Перевести $AppName$ на другой язык"/>
		<!-- Game -->
		<tabGame Caption="Игра"/>
		<gbGamePath Caption="Путь к папке с $RageGAME_SHORT$"/>
		<lbCurrentGamePath Caption="Текущая папка:"/>
		<tbChangeGame Caption="Изменить папку"/>
		<ttRageExe Caption="Для правильной работы $AppName$ в указанной папке должен находиться файл $RageEncryptionStorage$"/>
		<!-- General -->
		<tabMain Caption="Общие"/>
		<cbShowSelectGameDialog Caption='Показывать диалог выбора игры во время запуска $AppName$'/>
		<lbDefaultGame Caption="Игра по умолчанию"/>
		<lbWorkMode Caption="Режим работы по умолчанию"/>
		<WorkMode>
			<Items>
				<Item Index="0" Value="Редактирование"/>
				<Item Index="1" Value="Только чтение"/>
			</Items>
		</WorkMode>
		<lbDefTextureFormatGlb Caption="Формат файлов текстур по умолчанию"/>
		<cbAlwaysOpenArchiveAfterRebuild Caption="Всегда открывать архив после пересборки"/>
		<cbMinimizeAtStartGame Caption="При запуске игры сворачивать $AppName$"/>
		<cbInstallUpdatesAutomatically Caption="Устанавливать обновления автоматически"/>
		<cbDisplayDeleteConfirmationDialog Caption="Запрашивать подтверждение на удаление"/>
		<cbUseRecycleBinInsteadDeleteInContentArchives Caption="Использовать Корзину вместо удаления при работе с реальными файлами"/>
		<cbCloseArchivesAtStartGame Caption="При запуске игры закрывать все открытые архивы"/>
		<cbClearSearchFilterAfterOpeningArchive Caption='Очистить фильтр поиска после открытия нового архива'/>
		<cbUseAlternativeWayOfAddingFolders Caption='Использовать альтернативный (старый) метод добавления папки при перетаскивании'/>
		<tbFileAssociation Caption="Настройки ассоциации файлов"/>
		<cbDisplayExitConfirmationDialog Caption="Запрашивать подтверждение при выходе из программы"/>
		<cbStartWithLocationFromLastSession Caption="Запоминать последнее местоположение и открывать его во время запуска $AppName$"/>
		<cbAlwaysOnExtendedContextMenu Caption="Всегда открывать расширенное контекстное меню для элементов в главном окне"/>
		<!-- "mods" folder -->
		<tabModsFolder Caption="Папка $ModsFolder$"/>
		<lbModsFolderText Caption="На этой вкладке вы можете изменять настройки, относящиеся к папке $ModsFolder$."/>
		<lbModsFolderNote1 Caption="Эти настройки недоступны, так как плагин $ModsFolderAsi$ не установлен."/>
		<cbShowNotificationWhileEditingArchiveNotInMods Caption='Показывать уведомление во время редактирования архива за пределами папки "mods"'/>
		<cbAllowEditModeOnlyInModsFolder Caption='Разрешить редактирование архивов только в папке $ModsFolder$'/>
		<!-- Tools -->
		<tabViewers Caption="Инструменты"/>
		<lbChooseTheme Caption="Выберите тему"/>
		<cbAppTheme>
			<Items>
				<Item Index="0" Value="Светлая"/>
				<Item Index="1" Value="Темная"/>
			</Items>
		</cbAppTheme>
		<lbRenderBackgroundColor Caption="Render background color"/>
		<cbRenderBackgroundColor>
			<Items>
				<Item Index="0" Value="По умолчанию"/>
				<Item Index="1" Value="Пользовательский цвет"/>
			</Items>
		</cbRenderBackgroundColor>
		<lbCameraControl Caption="Схема управления камерой"/>
		<cbRenderAntialiasing Caption="Включить AntiAliasing"/>
		<lbChooseEditorTheme Caption="Выберите цветовую схему для текстового редактора"/>
		<lbMultichannelAudioPlayback Caption="Метод воспроизведения многоканальных аудио"/>
		<cbMultichannelAudioPlayback>
			<Items>
				<Item Index="0" Value="Моно"/>
				<Item Index="1" Value="Стерео"/>
				<Item Index="2" Value="Многоканальный"/>
			</Items>
		</cbMultichannelAudioPlayback>
		<lbMultichannelNote Caption="Примечание: Убедитесь, что ваша система способна воспроизводить объёмный звук, иначе вы не услышите большую часть аудио контента."/>
		<cbPackageInstallerShowConfirmInstallDialog Caption="Показывать диалог подтверждения установки в Package Installer"/>
		<!-- openFormats -->
		<tabFormats Caption="openFormats"/>
		<lbDefTextureFormat Caption="Формат файлов текстур по умолчанию"/>
		<cbNotExportTextureToFolder Caption="Не сохранять текстуры в отдельную папку во время экспорта OTD"/>
		<gbModels Caption="Импорт моделей (ODR/ODD/OFT)"/>
		<cbProtectModels Caption="Включить защиту геометрии по умолчанию\n(препятствует последующему экспорту)"/>
		<btnSaveShaderInformation Caption="Сохранить информацию о шейдерах openFormats"/>
		<!-- Misc + old -->
		<btnClose Caption="Закрыть"/>
		<actAppAdd Caption="Добавить"/>
		<actAppEdit Caption="Параметры"/>
		<actAppDel Caption="Удалить"/>
		<LnkWebApps Caption="Загрузить другие приложения для $RageGAME_SHORT$"/>
		<!-- String's -->
		<AeroWindow LinesCount="10">
			<StringList>
				<Item Index="0" Value="Выберите папку:"/>
				<Item Index="1" Value="Актуальные языки"/>
				<Item Index="2" Value="$AppName$ - Предупреждение"/>
				<Item Index="3" Value="Для вступления изменений в силу вам необходимо перезапустить $AppName$."/>
				<Item Index="4" Value="Устаревшие языки"/>
			</StringList>
		</AeroWindow>
	</ConfigWindow>

	<ConfigAssociationWindow Caption="$AppName$ - Ассоциация">
		<lbTitle Caption="Укажите типы файлов, которые должны быть ассоциированы с $AppName$"/>
		<FileTypes>
			<Columns>
				<Item Index="0" Caption=""/>
				<Item Index="1" Caption="Тип"/>
				<Item Index="2" Caption="Описание"/>
				<Item Index="3" Caption="Поддерживаемые игры"/>
			</Columns>
			<Groups>
				<Item Index="0" Header="Packages"/>
				<Item Index="1" Header="Архивы"/>
				<Item Index="2" Header="Ресурсы"/>
			</Groups>
		</FileTypes>
		<btnApply Caption="Применить"/>
		<btnCancel Caption="Отмена"/>
		<AeroWindow LinesCount="0">
			<StringList>
				<Item Index="0" Value=""/>
			</StringList>
		</AeroWindow>
	</ConfigAssociationWindow>

	<!-- EULA Window -->

	<EULAWindow Caption="End User License Agreement - $AppName$">
		<btnClose Caption="Закрыть"/>
	</EULAWindow>
</Translation>
