<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Translation>
	<AudioPlayerWindow Caption='$AppName$ Ses Oynatıcısı'>
		<!-- Export -->
		<btnExportAll Caption='Tümünü dışa aktar'/>
		<miExportAllChannelsSeparately Caption='Tüm kanalları ayrı olarak dışar aktar'/>
		<miExportAllAsStereo Caption='Tüm çoklu kanalları çift kanallı WAV olarak dışa aktar'/>
		<miExportAllAsMono Caption='Tüm çoklu kanalları tek kanallı WAV olarak dışa aktar'/>

		<!-- Options -->
		<btnOptions Caption='Seçenekler'/>
		<miPlayWhenOpen Caption='Dosya açılınca oynatmaya başla'/>
		<miAutoPlayNext Caption='Sonraki parçayı otomatik olarak oynat'/>
		<miShowTrackHash Caption='Parça isim hash&apos;ini göster'/>

		<!-- Sort -->
		<btnSort Caption='Sırala'/>
		<miSortByName Caption='İsme göre sırala'/>
		<miSortByDuration Caption='Uzunluğuna göre sırala'/>
		<miSortOrderAsc Caption='Küçükten büyüğe sırala'/>
		<miSortOrderDesc Caption='Büyükten küçüğe sırala'/>

		<!-- Context menu -->
		<miPlay Caption='Oynat'/>
		<miCopyName Caption='İsmi kopyala'/>
		<miExport Caption='Dışa aktar'/>
		<miExportChannelsSeparately Caption='Kanalları ayrı olarak dışa aktar'/>
		<miExportAsStereo Caption='Çift kanallı WAV olarak dışa aktar'/>
		<miExportAsMono Caption='Tek kanallı WAV olarak dışa aktar'/>

		<!-- String's -->
		<AeroWindow LinesCount='6'>
			<StringList>
				<Item Index='0' Value='Hz'/>
				<Item Index='1' Value='%D dosya, %D dak.'/>
				<Item Index='2' Value='%D dosya, %D san.'/>
				<Item Index='3' Value=''/>
				<Item Index='4' Value=''/>
				<Item Index='5' Value=''/>
			</StringList>
		</AeroWindow>
	</AudioPlayerWindow>	
</Translation>
