<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Translation>
	<PackageInstallerWindow2 Caption='Packetinstallationsprogramm - $AppName$' />

	<RenderUI>
		<string name="PACKAGE_INSTALLER">Packetinstallationsprogramm</string>
		<string name="INSTALL">Installieren</string>
		<string name="INSTALLING">Wird installiert</string>
		<string name="DESCRIPTION">Beschreibung</string>
		<string name="ADDITIONAL_INFORMATION">Zusätzliche Informationen</string>
		<string name="GREATED_BY">Erstellt von</string>
		<string name="SUPPORTED_GAMES">Unterstützte Spiele</string>
		<string name="VERSION">Version</string>
		<string name="LICENCE">Lizenz</string>
		<string name="VIEW_LICENCE">Lizenz lesen</string>
		<string name="LEARN_MORE">Mehr erfahren</string>
		<string name="LINK_HOMEPAGE">Webseite</string>
		<string name="LINK_FACEBOOK">Facebook</string>
		<string name="LINK_TWITTER">Twitter</string>
		<string name="LINK_YOUTUBE">YouTube</string>

		<string name="SELECT_CONTENT">Inhalt zur Installation auswählen</string>
		<string name="SELECT_LOCATION">Installationsziel auswählen</string>
		<string name="LOCATION_MODS_FOLDER">$ModsFolder$ Ordner</string>
		<string name="LOCATION_MODS_FOLDER_TEXT">Diese Mod in den $ModsFolder$ Ordner installieren</string>
		<string name="LOCATION_MODS_FOLDER_NOT_SUPPORTED_BY_GAME">Dieses Archiv kann nicht im $ModsFolder$ Ordner installiert werden, da der $ModsFolder$ vom aktuellen Spiel ($RageGAME$) nicht unterstützt wird.</string>
		<string name="LOCATION_MODS_FOLDER_NOT_SUPPORTED_BY_PACKAGE_FORMAT">Dieses Archiv kann nicht im $ModsFolder$ Ordner installiert werden, da der $ModsFolder$ Ordner nicht vom Archivformat unterstützt wird.</string>
		<string name="LOCATION_MODS_FOLDER_NOT_SUPPORTED_BY_PACKAGE">Dieses Archiv kann nicht im $ModsFolder$ Ordner installiert werden, da es keine RPF Archive beinhaltet.</string>
		<string name="LOCATION_MODS_FOLDER_NOT_INSTALLED">Dieses Archiv kann nicht im $ModsFolder$ Ordner installiert werden, da das $ModsFolderAsi$ Plugin nicht installiert ist.</string>
		<string name="LOCATION_GAME_FOLDER">Spielverzeichnis</string>
		<string name="LOCATION_GAME_FOLDER_TEXT">Diese Mod direkt ins Spielverzeichnis installieren</string>
		<string name="LOCATION_GAME_FOLDER_NOT_ALLOWED">Dieses Archiv kann nicht in das Spieleverzeichnis installiert werden, da dies von den $ModsFolder$ Ordner - Einstellungen unterbunden wird.</string>
		
		<string name="CONFIRM_INSTALLATION_TITLE">Bestätige Installation</string>
		<string name="CONFIRM_INSTALLATION_NOTE">Bitte überprüfe die untenstehenden Informationen und bestätige die Installation.</string>
		<string name="PACKAGE_NAME_">Paket:</string>
		<string name="INSTALL_LOCATION_">Installations Pfad:</string>
		<string name="GAME_PATH_">Spiele Pfad:</string>
		<string name="CONFIRM_INSTALLATION_ACTION">Bestätige Installation</string>
		<string name="ALWAYS_SHOW_CONFIRM_INSTALL_DIALOG">Installationbestätigungs Dialog immer anzeigen</string>
		

		<string name="INSTALLATION_SUCCEEDED">Installation erfolgreich</string>
		<string name="RUN_GAME">$RageGAME$ starten</string>
		<string name="RUN_GAME_TEXT">Spiel ausführen und die Änderungen testen</string>

		<string name="INSTALLATION_FAILED">Die Installation is fehlgeschlagen</string>

		<string name="LOADING_ERROR_TITLE">Fehler beim Laden des Archives</string>
		<string name="READING_ERROR_TITLE">Fehler beim Lesen des Archives</string>
		<string name="INSTALLING_ERROR_TITLE">Archiv-Fehler bei der Installation</string>

		<string name="ERROR_GROUP_UNKNOWN">Unbekannter Fehler</string>
		<string name="ERROR_GROUP_FATAL">Kritischer Fehler</string>
		<string name="ERROR_CODE_UNKNOWN">Etwas ist passiert. Bitte lies das Log für weitere Details.</string>
		<string name="ERROR_INSTALLATION">Ein schwerwiegender Fehler ist während der Installation aufgetreten. Bitte lies das Log für weitere Details.</string>
		<string name="ERROR_MSXML">MSXML ist nicht installiert, wird aber benötigt, um das Paketinstallationsprogramm auszuführen.</string>
		<string name="ERROR_NO_LOG_FILE">Das Packetinstallationsprogramm ist nicht in der Lage eine log datei zu erstellen. Bitte starte deinen PC neu und versuche es erneut. Wenn der Fehler immer noch vorhanden ist, überprüfe bitte das Antivirus Programm.</string>
		<string name="CHECK_LOG_FILE">Bitte lies das Log für weitere Details.</string>

		<string name="OPEN_INSTALLATION_LOG">Installationslog öffnen</string>
		<string name="OPEN_LOG_FILE">Logdatei öffnen</string>

		<!-- LOADING -->
		<string name="LOADING_ERROR_NOT_VALID_ZIP_FILE">Das Archiv ist kein gültiges ZIP Archiv.</string>
		<string name="LOADING_ERROR_NOT_SUPPORTED_ZIP_COMPRESSION_METHOD">Die Kompressions Methode dieser ZIP datei ist nicht unterstützt.</string>
		<string name="LOADING_ERROR_FILE_UNKNOWN_EXTENSION">Unbekannte Dateiendung. Das Archiv muss mit .oiv oder .zip enden.</string>
		<string name="LOADING_ERROR_FILE_NO_ACCESS">Es kann nicht auf das Archiv zugegriffen werden. Gehe sicher, dass es nicht von einem anderen Prozess verwendet wird.</string>
		<string name="LOADING_ERROR_FILE_NOT_EXISTS">Das Archiv existiert nicht.</string>
		<string name="LOADING_ERROR_UNABLE_TO_OPEN_FILE">Das Archiv konnte nicht geöffnet werden.</string>

		<!-- READING -->
		<string name="READING_ERROR_ASSEMBLY_NOT_EXISTS">"assembly.xml" konnte nicht im Archiv gefunden werden. Es scheint sich bei diesem Archiv nicht um ein $AppName$ Archiv zu handeln oder die Datei ist kaputt.</string>
		<string name="READING_ERROR_BAD_ASSEMBLY_XML">Die Datei "assembly.xml" konnte nicht gelesen werden, die Datei scheint kaputt zu sein.</string>
		<string name="READING_ERROR_UNKNOWN_ASSEMBLY_XML">Die Datei "assembly.xml" ist nicht ordnungsgemäß formatiert, die Datei scheint kaputt zu sein.</string>
		<string name="READING_ERROR_UNSUPPORTED_VERSION">Dieses Packet ist mit deiner Version von $AppName$ nicht kompatibel.</string>
		<string name="READING_ERROR_ASSEMBLY_METADATA_NOT_FOUND">Der "metadata" Tag in der "assembly.xml" Datei fehlt, die Datei scheint kaputt zu sein.</string>
		<string name="READING_ERROR_ASSEMBLY_METADATA_CORRUPTED">Die Metadaten in der Datei "assembly.xml" fehlen, oder sind kaputt.</string>
		<string name="READING_ERROR_ASSEMBLY_XML_CORRUPTED">Das XML in der Datei "assembly.xml" ist nicht ordnungsgemäß formatiert.</string>
		<string name="READING_ERROR_ASSEMBLY_BAD_PACKAGE_ID">Die Package ID konnte der Datei "assembly.xml" nicht entnommen werden.</string>
		<string name="READING_ERROR_ASSEMBLY_COLORS_NOT_FOUND">Der "colors" Tag fehlt in der Datei "assembly.xml", die Datei scheint kaputt zu sein.</string>
		<string name="READING_ERROR_ASSEMBLY_COLORS_CORRUPTED">Die Farbinformationen in der Datei "assembly.xml" fehlen oder sind kaputt.</string>
		<string name="READING_ERROR_ASSEMBLY_CONTENT_CORRUPTED">Die Informationen zum Inhalt in der Datei "assembly.xml" fehlen oder sind kaputt.</string>
		<string name="READING_ERROR_ASSEMBLY_CONTENT_NOT_FOUND">Das "content" Tag in der Datei "assembly.xml" fehlt, die Datei scheint kaputt zu sein.</string>
		<string name="READING_ERROR_PACKAGE_CONTENT_NOT_FOUND">Der "content" Ordner wurde in diesem Archiv nicht gefunden. Es scheint sich bei diesem Archiv nicht um ein $AppName$ Archiv zu handeln oder die Datei ist kaputt.</string>

		<!-- INSTALLING -->
		<string name="INSTALLING_ERROR_CURRENT_GAME_NOT_SUPPORTED">Dieses Archiv ist nicht mit $RageGAME$ kompatibel. Bitte gehe sicher, dass das Spiel von dieser Mod unterstützt wird.</string>
		<string name="INSTALLING_ERROR_MISSING_FILES_IN_PACKAGE">Einige Dateien im Archiv fehlen. Bitte kontaktiere den Autor des Mods.</string>
		<string name="INSTALLING_ERROR_INCORRECT_FILE_PATH">Einige Dateien haben einen nicht korrekten Dateipfad. Bitte kontaktiere den Autor des Mods.</string>
		<string name="INSTALLING_ERROR_ANOTHER_INSTALLER">Eine andere Paket Installation wird gerade ausgeführt. Bitte warte bis die Paket Installation abgeschlossen ist, und dann versuche es bitte erneut.</string>

		<!-- Notes -->
		<string name="INSTALL_NOTE_NO_UNINSTALL">Dieses Paket kann nicht automatisch entfernt werden.</string>
	</RenderUI>
</Translation>